Video Untertitel

Um Produkte und Dienstleistungen vorzustellen, ist ein paarminütiges Video in der Regel besser geeignet und effektiver, als eine mehrseitige Produktbroschüre.

Wenn es uns gelingt, ein geeignetes “Virus Video” Material zu machen, können wir die Chancen für die Einführung eines Produkts/ einer Leistung durch hochladen auf YouTube erheblich erhöhen. Wenn ausländische Verbraucher auch in die Zielgruppe einbezogen werden, können wir zwischen zwei Lösungen wählen: Video-Synchronisation oder Video-Untertitel. Synchronisation, besonders wenn sie in mehreren Sprachen erfolgt, ist um eine Größenordnung teurer, als die Untertitelung des Videos und übersteigt die finanzielle Kapazität kleinerer Unternehmen.

Mit Untertiteln können täglich sogar Tausende von neuen und frei einbettbaren fremdsprachigen Videos auf YouTube genutzt werden, um unsere eigenen wirtschaftlichen Ziele zu fördern.

In den Videountertiteln übersetzen wir zunächst das Audiomaterial in Textform, dann laden wir die Übersetzung ins Video hoch.

Das beigefügte deutschsprachige Video wurde vor kurzem für die Bestellung eines Autoservice und Ersatzteilhandels Ersatzteile untertitelt.

Preisrechner

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Praesent dapibus at dui et volutpat. Curabitur vulputate ipsum quis. Tellus laoreet egestas integer quis commodo lacus. Cras quis ex eget lectus finibus sollicitudin.

Ablauf eines Auftrages

Lassen Sie uns das zu übersetzende Material zukommen

Fordítás ajánlatkérés

Das Dokument kann mithilfe unseres Anfrageformulars, auf dem Postweg, mit einem elektronischen Brief, eventuell abgelichtet per SMS übermittelt oder aber direkt, persönlich in einem beliebigen Büro von uns abgegeben werden.

Details

Wir schicken Ihnen binnen 20 Minuten ein Angebot zu

Fordítás árkalkulátor

Unser Preisangebot beinhaltet als Pflichtelemente die Geschäftsbedingungen, u. a. auch den Hinweis auf eine eventuell zu entrichtende Anzahlung. Ein Auftrag wird ausschließlich in schriftlicher Form akzeptiert.

Details

Wählen Sie eine Zahlungsart

Fordítás díja

Bezahlen können Sie per Bankkarte über unsere Webseite, per Banküberweisung, mit Barzahlung in unserem Büro oder per PayPal mit der E-Mail-Adresse [email protected]

Details

Wählen Sie die Art und Weise der Abholung aus!

Fordítás átvétele

Die fertiggestellte Übersetzung kann Ihnen per E-Mail, Fax, auf dem Postwege oder mit einem Kurierdienst zugeschickt bzw. kann auch persönlich von einem unserer Büros übernommen werden.

Details

Sie finden uns hier