1983 óta fordítunk. Az idők változnak, a pontosság és megbízhatóság nem.

A Reflex Fordítóiroda családi vállalkozás miskolci székhellyel. 1997-ben indult budapesti irodánk. Az évtizedek alatt a régió nehézipari nagyvállalataitól kezdve nemzetközi cégeken át ügyvédi irodákig és bíróságokig sokféle megrendelőnek dolgoztunk. Megtanultuk, hogy egy fordításnál a pontosság és a határidő mellett  a felelősségvállalás és a bizalmas dokumentumkezelés a legfontosabb.

Kiknek dolgozunk?

Megrendelőink többsége vállalat, ügyvédi iroda vagy igazságügyi szerv, de magánszemélyeket is szívesen segítünk hivatalos iratok fordításában. Legnagyobb tapasztalatunk a jogi, műszaki, orvosi-gyógyszeripari és pénzügyi szövegek terén van.

Hogyan dolgozunk?

Nincs saját alkalmazott fordítónk, és ez tudatos döntés. Mintegy 300 szakfordítóból álló hálózatunkból így mindig  az adott nyelvpár és szakterület kombinációját tekintve legalkalmasabb szakembert tudjuk kiválasztani. Rendszeresen 25–30 szakfordítóval dolgozunk, sokukkal évtizedek óta. Állandó megrendelőink megbízásait általában mindig ugyanazok a fordítók teljesítik.

A gépi fordítást és a mesterséges intelligenciát akkor használjuk, ha ezáltal gyorsabb és olcsóbb szolgáltatást tudunk nyújtani. Minden szöveget szakfordító ellenőriz, és a végeredményért mi vállalunk felelősséget. Bizalmas dokumentumot nem töltünk fel nyilvános AI-felületekre.