Ugrás a tartalomra

Telefon: +36 46 411 140 · +36 1 269 4781 · +36 30 935 6867 · E-mail: [email protected]

Lakossági fordítások

Gyakori hivatalos iratok fordítása fix áron

Anyakönyvi kivonat, erkölcsi bizonyítvány, oklevél, jogosítvány – záradékkal, elektronikus aláírással, akár 3 órán belül. Az elektronikusan aláírt fordítás egyenértékű a kinyomtatott, pecsétes példánnyal.

Fix árak
irat, 1 munkanap
13.000 Ft
irat, 3 órán belül
19.500 Ft
PDF e-mailben
E-aláírt
pecsétes példány is
Postán
Gyakori iratok

Válassza ki az iratot – a többit mi intézzük

Az ár minden iratnál azonos. Sürgős, 3 órás teljesítés 19.500 Ft.

Anyakönyvi kivonat

Születési, házassági, halotti anyakönyvi kivonat – külföldi ügyintézéshez vagy hazai anyakönyvezéshez.

13.000 Ft · 1 munkanap

Erkölcsi bizonyítvány

Külföldi munkavállaláshoz, letelepedéshez, vízumhoz.

13.000 Ft · 1 munkanap

Személyi igazolvány, lakcímkártya

Okmányok fordítása hatósági és banki ügyintézéshez.

13.000 Ft · 1 munkanap

Jogosítvány

Vezetői engedély fordítása külföldi használathoz vagy honosításhoz.

13.000 Ft · 1 munkanap

Bizonyítvány, diploma

Érettségi, oklevél, leckekönyv – továbbtanuláshoz, munkavállaláshoz.

13.000 Ft · 1 munkanap

Orvosi igazolás

Leletek, zárójelentések, igazolások – külföldi kezeléshez, biztosítóhoz.

13.000 Ft · 1 munkanap

Szakdolgozat, diplomamunka

Szakdolgozat, diplomamunka, TDK-dolgozat és összefoglaló fordítása – terjedelemtől függő, egyedi áron.

Egyedi ár
Melyik fordítás kell nekem?

Hivatalos vagy hiteles fordítás?

Ezt készítjük mi

Hivatalos (záradékolt) fordítás

Fordítói záradékkal és aláírással ellátott fordítás. A legtöbb hazai és külföldi ügyintézéshez elegendő.

Egyes eljárásokban kötelező

Hiteles fordítás

Bizonyos hatósági eljárásokban kifejezetten hiteles fordítást kérnek, ezt Magyarországon jellemzően az OFFI készíti. Ha bizonytalan, kérdezzen minket, és megmondjuk, melyikre van szüksége.

Fordítás külföldön élőknek/dolgozóknak

Intézze el otthonról, bárhol él a világban

Feltölti az iratokat, online fizet, és e-mailben megkapja az aláírt fordítást – személyes megjelenés nélkül. Több irat esetén kérjen ajánlatot, és egyben elkészítjük.

Munkavállalás

Munkaszerződés, bizonyítványok, erkölcsi bizonyítvány, referenciák.

Társadalombiztosítás

Biztosítási jogviszony igazolása, egészségügyi és ellátási dokumentumok.

Hitelfelvétel

Jövedelem- és munkáltatói igazolás, bankszámlakivonat, adó-/TB-igazolás.

Ingatlanvásárlás

Adásvételi szerződés, tulajdoni lap, meghatalmazás.

Nyugdíj

Szolgálati időt igazoló iratok, nyugdíjhatározat, életbenléti igazolás.

Hagyaték, öröklés

Hagyatéki végzés, végrendelet, halotti anyakönyvi kivonat.

Gyakori kérdések

Iratfordítás – amit érdemes tudni

Elég, ha lefényképezem az iratot?

Igen, egy jól olvasható telefonos fénykép vagy szkennelt PDF elegendő.

Egyenértékű az elektronikusan aláírt fordítás a papírral?

Igen, az elektronikus aláírással ellátott fordítás egyenértékű a kinyomtatott, záradékkal és pecséttel ellátott példánnyal. Kérésre nyomtatott példányt is küldünk.

Mennyi idő alatt készül el?

Normál esetben 1 munkanapon belül, sürgős megrendelésnél 3 órán belül.

Hogyan fizethetek?

Bankkártyával online, átutalással, PayPallel vagy készpénzben valamelyik irodánkban.

Kérdése van? Munkatársaink segítenek.

Nem biztos benne, hogy hivatalos vagy hiteles fordítás kell, vagy szükség van-e lektorálásra? Hívjon minket a +36 1 269 4781 vagy a +36 46 411 140 számon, vagy írjon a [email protected] címre.