Technische Übersetzung

Ein wichtiges Fachgebiet der Fachübersetzung sind die technischen Übersetzungen. Der Gründer von Reflex begann seine Laufbahn als Übersetzer im Bereich Technik und Chemische Industrie. Die ersten Aufträge des Übersetzungsbüros vor 30 Jahren erstreckten sich – hauptsächlich für Großunternehmen aus dem Industriegebiet Borsod – ebenfalls auf die Übersetzung von Texten aus den Bereichen Maschinenbau, Metallurgie, Bergbau und Chemische Industrie.

Mit dem Fortschritt der Technik wie auch dem Marktwandel hat sich der Schwerpunkt von technischen Übersetzungen von Texten aus dem Bereich Schwerindustrie, Hütten- und Maschinenbau, auf Texte aus den Bereichen Automobilindustrie, Elektronik und IT verlagert.
Im technischen Bereich überwiegen derzeit die Bereiche Automobilindustrie, Automatisierung, Elektronik, Telekommunikation und Maschinenbau.
Typisch sind Übersetzungen von Handbüchern, technischen Beschreibungen, Qualitätsmanagement-Dokumentationen und Sicherheitsdatenblättern in der Kombination Weltsprache und mittelosteuropäische Sprachen.

Zu unseren größten Auftraggebern aus der Automobilbranche zählen: Delphi Connections, Faurecia ECT, Bosch und SMR Automotive, aus der Elektronikbranche: Beckhoff, Faulhaber, Samsung, KUKA Robotics, Siemens und Schneider Electric und aus der Telekommunikation: Vodafone und Alcatel-Lucent.

Preisrechner

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Praesent dapibus at dui et volutpat. Curabitur vulputate ipsum quis. Tellus laoreet egestas integer quis commodo lacus. Cras quis ex eget lectus finibus sollicitudin.

Ablauf eines Auftrages

Lassen Sie uns das zu übersetzende Material zukommen

Fordítás ajánlatkérés

Das Dokument kann mithilfe unseres Anfrageformulars, auf dem Postweg, mit einem elektronischen Brief, eventuell abgelichtet per SMS übermittelt oder aber direkt, persönlich in einem beliebigen Büro von uns abgegeben werden.

Details

Wir schicken Ihnen binnen 20 Minuten ein Angebot zu

Fordítás árkalkulátor

Unser Preisangebot beinhaltet als Pflichtelemente die Geschäftsbedingungen, u. a. auch den Hinweis auf eine eventuell zu entrichtende Anzahlung. Ein Auftrag wird ausschließlich in schriftlicher Form akzeptiert.

Details

Wählen Sie eine Zahlungsart

Fordítás díja

Bezahlen können Sie per Bankkarte über unsere Webseite, per Banküberweisung, mit Barzahlung in unserem Büro oder per PayPal mit der E-Mail-Adresse [email protected]

Details

Wählen Sie die Art und Weise der Abholung aus!

Fordítás átvétele

Die fertiggestellte Übersetzung kann Ihnen per E-Mail, Fax, auf dem Postwege oder mit einem Kurierdienst zugeschickt bzw. kann auch persönlich von einem unserer Büros übernommen werden.

Details

Sie finden uns hier